ترجمه - ترکی-ایتالیایی - OyuncaklarÄ± bÄ±rakÄ±p yÃ¼reklerle ...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه گپ زدن - عشق / دوستی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان	OyuncaklarÄ± bÄ±rakÄ±p yÃ¼reklerle ...
متن agar_miller پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: ترکی OyuncaklarÄ± bÄ±rakÄ±p yÃ¼reklerle oynayalÄ±, oyunlarÄ±n adÄ±, aÅŸk kaldÄ±

عنوان	giocando con i cuori
ترجمه ایتالیایی diablita ترجمه شده توسط	زبان مقصد: ایتالیایی Da quando si gioca con i cuori invece che con i giocattoli, il nome dei giochi resta amore.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط ali84 - 12 ژانویه 2009 21:15