Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Portugala-Čina simpligita - a mais longa viagem começa com um único passo

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: PortugalaHispanaEsperantoČina simpligita Persa lingvoArabaJapanaLatina lingvoHebreaFrancaItaliaAnglaGermanaKorea

Kategorio Pensoj

Titolo
a mais longa viagem começa com um único passo
Teksto
Submetigx per silvissima
Font-lingvo: Portugala

a mais longa viagem começa com um único passo
Rimarkoj pri la traduko
seria possível traduzir este texto para ARAMAICO? obrigada.

Titolo
千里之行
Traduko
Čina simpligita

Tradukita per Oana F.
Cel-lingvo: Čina simpligita

千里之行,始于足下。
Laste validigita aŭ redaktita de pluiepoco - 23 Septembro 2008 00:42