Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Germana-Angla - Aphorisme 12

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: GermanaAngla

Kategorio Poezio

Titolo
Aphorisme 12
Teksto
Submetigx per Minny
Font-lingvo: Germana

Es ist riskant, etwas Neues auszuprobieren.
Man könnte daraus etwas lernen.
Rimarkoj pri la traduko
Britisch

Titolo
It is risky
Traduko
Alta nivelo petataAngla

Tradukita per Una Smith
Cel-lingvo: Angla

It is risky to try something new. One could learn something from it.
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 10 Oktobro 2008 00:53