Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - آلمانی-انگلیسی - Aphorisme 12

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: آلمانیانگلیسی

طبقه شعر، ترانه

عنوان
Aphorisme 12
متن
Minny پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: آلمانی

Es ist riskant, etwas Neues auszuprobieren.
Man könnte daraus etwas lernen.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Britisch

عنوان
It is risky
ترجمه
خواسته شده کیفیت بالاانگلیسی

Una Smith ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

It is risky to try something new. One could learn something from it.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 10 اکتبر 2008 00:53