Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - ألماني-انجليزي - Aphorisme 12

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: ألمانيانجليزي

صنف شعر

عنوان
Aphorisme 12
نص
إقترحت من طرف Minny
لغة مصدر: ألماني

Es ist riskant, etwas Neues auszuprobieren.
Man könnte daraus etwas lernen.
ملاحظات حول الترجمة
Britisch

عنوان
It is risky
ترجمة
مطلوبة جودة عاليةانجليزي

ترجمت من طرف Una Smith
لغة الهدف: انجليزي

It is risky to try something new. One could learn something from it.
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 10 تشرين الاول 2008 00:53