Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Hispana-Angla - Nadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde.

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: HispanaAnglaHebrea

Kategorio Pensoj

Titolo
Nadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde.
Teksto
Submetigx per nesguer
Font-lingvo: Hispana

Nadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde.
Rimarkoj pri la traduko
Esta traducción se enmarca en un contexto de formación de valores. Cuando los jóvenes solamente reconocen los grandes valores de sus seres queridos, pero después de muertos. (Traducir en ingles americano)

Titolo
One does not know what he has until he loses it.
Traduko
Angla

Tradukita per lilian canale
Cel-lingvo: Angla

One does not know what he has until he loses it.
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 20 Oktobro 2008 04:01