Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ισπανικά-Αγγλικά - Nadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde.

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΙσπανικάΑγγλικάΕβραϊκά

Κατηγορία Σκέψεις

τίτλος
Nadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde.
Κείμενο
Υποβλήθηκε από nesguer
Γλώσσα πηγής: Ισπανικά

Nadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Esta traducción se enmarca en un contexto de formación de valores. Cuando los jóvenes solamente reconocen los grandes valores de sus seres queridos, pero después de muertos. (Traducir en ingles americano)

τίτλος
One does not know what he has until he loses it.
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από lilian canale
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

One does not know what he has until he loses it.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 20 Οκτώβριος 2008 04:01