Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Turka-Pola - selam merhaba nasılsın

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: TurkaBosnia lingvoRusaPola

Kategorio Babili - Scienco

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
selam merhaba nasılsın
Teksto
Submetigx per melezprens.35
Font-lingvo: Turka

selam merhaba nasılsın
Rimarkoj pri la traduko
selam merhaba nasılsın

Titolo
cześć, witaj,jak się masz
Traduko
Pola

Tradukita per lekinha07
Cel-lingvo: Pola

cześć witaj jak się masz
Laste validigita aŭ redaktita de Edyta223 - 31 Januaro 2009 20:23





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

29 Decembro 2008 23:24

Halyna Karlsson
Nombro da afiŝoj: 26
the translator has missed Merhaba

30 Decembro 2008 11:39

Edyta223
Nombro da afiŝoj: 787
Hej Halyna!
Jak byś ulepszyła to tłumaczenie, daj propozycję.
Pozdrawiam

CC: Halyna Karlsson

19 Januaro 2009 10:48

Edyta223
Nombro da afiŝoj: 787
Hej Lekinha!
Merhaba to chyba imiÄ™?
pozdrawiam