Hejmo
La novajxoj
Traduko
Projekto
Forumo
Helpo
Uzantojn
Ensalutu
Enregistru
. .
•Hejmo
•Enmeti novan tekston tradukendan
•Petitaj tradukoj
•Kompletaj tradukoj
•
Favoritaj tradukoj
•
•Traduko de la retejo
•Serĉu
▪Libera lingvo-interÅanÄo
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
▪▪Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduko - Brazil-portugala-Čina simpligita - Papai e mamãe, vocês são o meu único e verdadeiro amor
Nuna stato
Traduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:
Kategorio
Frazo
Titolo
Papai e mamãe, vocês são o meu único e verdadeiro amor
Teksto
Submetigx per
cah1707
Font-lingvo: Brazil-portugala
Papai e mamãe, vocês são o meu único e verdadeiro amor.
Rimarkoj pri la traduko
inserted "vocês são o meu" in order to make a complete sentence, acceptable for translation. <Lilian>
Titolo
çˆ¸çˆ¸å’Œå¦ˆå¦ˆï¼Œä½ ä»¬æ˜¯æˆ‘å”¯ä¸€ä¸”çœŸæŒšçš„çˆ±
Traduko
Čina simpligita
Tradukita per
cacue23
Cel-lingvo: Čina simpligita
çˆ¸çˆ¸å’Œå¦ˆå¦ˆï¼Œä½ ä»¬æ˜¯æˆ‘å”¯ä¸€ä¸”çœŸæŒšçš„çˆ±
Laste validigita aŭ redaktita de
pluiepoco
- 30 Januaro 2009 14:58
Lasta Afiŝo
Aŭtoro
Afiŝo
26 Januaro 2009 13:52
Francky5591
Nombro da afiŝoj: 12396
Hello cacue23, original text was slightly modified, could you please edit your translation accordingly?
Thanks a lot!
CC:
cacue23
27 Januaro 2009 04:00
cacue23
Nombro da afiŝoj: 312
Thanks Francky. I've modified my translation.