Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 브라질 포르투갈어-간이화된 중국어 - Papai e mamãe, vocês são o meu único e verdadeiro amor

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 브라질 포르투갈어프랑스어영어아라비아어간이화된 중국어그리스어페르시아어불가리아어전통 중국어스페인어

분류 문장

제목
Papai e mamãe, vocês são o meu único e verdadeiro amor
본문
cah1707에 의해서 게시됨
원문 언어: 브라질 포르투갈어

Papai e mamãe, vocês são o meu único e verdadeiro amor.
이 번역물에 관한 주의사항
inserted "vocês são o meu" in order to make a complete sentence, acceptable for translation. <Lilian>

제목
爸爸和妈妈,你们是我唯一且真挚的爱
번역
간이화된 중국어

cacue23에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 간이화된 중국어

爸爸和妈妈,你们是我唯一且真挚的爱
pluiepoco에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 1월 30일 14:58





마지막 글

글쓴이
올리기

2009년 1월 26일 13:52

Francky5591
게시물 갯수: 12396
Hello cacue23, original text was slightly modified, could you please edit your translation accordingly?

Thanks a lot!

CC: cacue23

2009년 1월 27일 04:00

cacue23
게시물 갯수: 312
Thanks Francky. I've modified my translation.