Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Norvega-Greka - Vennskap er livet. Vennskap. Jeg vil alltid...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Norvega

Greka

Latina lingvo

Kategorio Esprimo - Amo / Amikeco

Titolo	Vennskap er livet. Vennskap. Jeg vil alltid...
Teksto Submetigx per Sparky	Font-lingvo: Norvega Vennskap. Vennskap er livet. Jeg vil alltid vÃ¦re her for deg.
Rimarkoj pri la traduko	Dette skal vÃ¦re en tatovering jeg og en venninne skal ta sammen, en venninne jeg ville gjort alt for og nÃ¥ skal hun snart reise fra meg over lengre tid. Vi vil derfor ta denne fÃ¸r hun reiser slik at vi vil huske hverandre selv pÃ¥ en dÃ¥rlig dag. HÃ¥per noen kan hjelpe meg med dette:)

Titolo	Î— Ï†Î¹Î»Î¯Î± ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î¶Ï‰Î®.
Traduko Greka Tradukita per yts	Cel-lingvo: Greka Î— Ï†Î¹Î»Î¯Î±. H Ï†Î¹Î»Î¯Î± ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î¶Ï‰Î®. Î˜Î± ÎµÎ¯Î¼Î±Î¹ Ï€Î¬Î½Ï„Î± ÎµÎ´ÏŽ Î³Î¹Î± ÏƒÎÎ½Î±.

Laste validigita aŭ redaktita de reggina - 6 Aŭgusto 2009 10:43