Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎ Suosituimmat käännökset
•‎
•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku


▪Vapaa kielen vaihto

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
▪▪‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Norja-Kreikka - Vennskap er livet. Vennskap. Jeg vil alltid...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: NorjaKreikkaLatina

Kategoria Ilmaisu - Rakkaus / Ystävyys

Otsikko
Vennskap er livet. Vennskap. Jeg vil alltid...
Teksti
Lähettäjä Sparky
Alkuperäinen kieli: Norja

Vennskap.
Vennskap er livet.
Jeg vil alltid være her for deg.
Huomioita käännöksestä
Dette skal være en tatovering jeg og en venninne skal ta sammen, en venninne jeg ville gjort alt for og nå skal hun snart reise fra meg over lengre tid. Vi vil derfor ta denne før hun reiser slik at vi vil huske hverandre selv på en dårlig dag. Håper noen kan hjelpe meg med dette:)

Otsikko
Η φιλία είναι ζωή.
Käännös
Kreikka

Kääntäjä yts
Kohdekieli: Kreikka

Η φιλία.
H φιλία είναι ζωή.
Θα είμαι πάντα εδώ για σένα.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut reggina - 6 Elokuu 2009 10:43