Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Angla-Nederlanda - I only speak a little Hebrew.

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Hebrea

Angla

Nederlanda

Kategorio Frazo

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	I only speak a little Hebrew.
Teksto Submetigx per martino	Font-lingvo: Angla Tradukita per Francky5591 I only speak a little Hebrew. I'm studying semitic philology.
Rimarkoj pri la traduko	This sentence is said by a woman

Titolo	Ik spreek alleen maar een klein beetje Hebreeuws.
Traduko Nederlanda Tradukita per Urunghai	Cel-lingvo: Nederlanda Ik spreek maar een klein beetje Hebreeuws. Ik studeer Semitische Filologie.

Laste validigita aŭ redaktita de Chantal - 9 Julio 2009 19:03

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		9 Julio 2009 11:04
	Chantal Nombro da afiŝoj: 878	Urunghai: ik spreek slechts een klein beetje Hebreeuws. Zoals het er nu staat betekent het dat ze geen andere taal kent behalve een klein beetje hebreeuws...
		9 Julio 2009 18:07
	Urunghai Nombro da afiŝoj: 464	Hah, hangt er inderdaad vanaf waar je de klemtoon legt Chantal! Ik spreek alleen maar een klÃ©Ãn beetje Hebreeuws; zo gaat het wel zal hem aanpassen.