Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Bulgara-Latina lingvo - Обичам те с цялото си сърце, дотогава, докато ми...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: BulgaraAnglaLatina lingvo

Kategorio Frazo - Amo / Amikeco

Titolo
Обичам те с цялото си сърце, дотогава, докато ми...
Teksto
Submetigx per yana-angelova
Font-lingvo: Bulgara

Обичам те с цялото си сърце, дотогава, докато ми позволяваш
Rimarkoj pri la traduko
отнася се за мъж, английският да е преходен при преводя, американски английски

Titolo
Te amo ex toto corde meo
Traduko
Latina lingvo

Tradukita per Aneta B.
Cel-lingvo: Latina lingvo

Te amo ex toto corde meo, dum mihi permittis
Laste validigita aŭ redaktita de Efylove - 8 Februaro 2010 12:22