Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Bugarski-Latinski - Обичам те с цялото си сърце, дотогава, докато ми...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: BugarskiEngleskiLatinski

Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
Обичам те с цялото си сърце, дотогава, докато ми...
Tekst
Poslao yana-angelova
Izvorni jezik: Bugarski

Обичам те с цялото си сърце, дотогава, докато ми позволяваш
Primjedbe o prijevodu
отнася се за мъж, английският да е преходен при преводя, американски английски

Naslov
Te amo ex toto corde meo
Prevođenje
Latinski

Preveo Aneta B.
Ciljni jezik: Latinski

Te amo ex toto corde meo, dum mihi permittis
Posljednji potvrdio i uredio Efylove - 8 veljača 2010 12:22