Hejmo
La novajxoj
Traduko
Projekto
Forumo
Helpo
Uzantojn
Ensalutu
Enregistru
. .
•Hejmo
•Enmeti novan tekston tradukendan
•Petitaj tradukoj
•Kompletaj tradukoj
•
Favoritaj tradukoj
•
•Traduko de la retejo
•Serĉu
▪Libera lingvo-interÅanÄo
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
▪▪Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Originala teksto - Angla - Together we stand. Together we will ...
Nuna stato
Originala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:
Kategorio
Parolado
Titolo
Together we stand. Together we will ...
Teksto tradukenda
Submetigx per
gicaveccio
Font-lingvo: Angla
Together we stand. Together we will fight!
Rimarkoj pri la traduko
It'll be used in an arm of coats as warcry. Thanks!
Laste redaktita de
lilian canale
- 17 Aŭgusto 2010 13:04
Lasta Afiŝo
Aŭtoro
Afiŝo
17 Aŭgusto 2010 10:30
Freya
Nombro da afiŝoj: 1910
Hi!
You should write only "Together we stand. Together we will fight!" in the main text box, the rest goes in the remarks field.
Regards,
F.
17 Aŭgusto 2010 13:05
lilian canale
Nombro da afiŝoj: 14972
Thanks, Freya. Fixed.
17 Aŭgusto 2010 19:18
gicaveccio
Nombro da afiŝoj: 1
Oh sorry... thanks!