Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Rusa - I like your other...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaRusa

Kategorio Babili - Amo / Amikeco

Titolo
I like your other...
Teksto
Submetigx per loveukr
Font-lingvo: Angla

I like your other friend (the one from Ivano-Frankivsk) better. If he is going to visit you, let me know.

Titolo
Мне больше нравится другой твой..
Traduko
Rusa

Tradukita per e-strano
Cel-lingvo: Rusa

Мне больше нравится другой твой друг (тот, который из Ивано-Франковска). Если он собирается тебя навестить - дай мне знать.
Rimarkoj pri la traduko
Мне больше нравится другая твоя подруга(та, которая из Ивано-Франковска). Если она собирается тебя навестить - дай мне знать.
Speaking about female.
Laste validigita aŭ redaktita de Siberia - 4 Novembro 2010 06:14