ترجمه - انگلیسی-روسی - I like your other...موقعیت کنونی ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:  
طبقه گپ زدن - عشق / دوستی | | | زبان مبداء: انگلیسی
I like your other friend (the one from Ivano-Frankivsk) better. If he is going to visit you, let me know. |
|
| Мне больше нравитÑÑ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¾Ð¹ твой.. | | زبان مقصد: روسی
Мне больше нравитÑÑ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¾Ð¹ твой друг (тот, который из Ивано-ФранковÑка). ЕÑли он ÑобираетÑÑ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð½Ð°Ð²ÐµÑтить - дай мне знать. | | Мне больше нравитÑÑ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð°Ñ Ñ‚Ð²Ð¾Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð°(та, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð¸Ð· Ивано-ФранковÑка). ЕÑли она ÑобираетÑÑ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð½Ð°Ð²ÐµÑтить - дай мне знать.
Speaking about female. |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Siberia - 4 نوامبر 2010 06:14
| 
ترجمه های مطلوب
