Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Angla-Pola - Due to the current financial crisis facing the...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Angla

Ukraina lingvo

Bulgara

Pola

Kategorio Humoreco

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	Due to the current financial crisis facing the...
Teksto Submetigx per pias	Font-lingvo: Angla Due to the current financial crisis facing the world at the moment, the light at the end of the tunnel will be switched off to save on electricity costs, until further notice. Sincerely, God.

Titolo	Ze wzglÄ™du na aktualny kryzys finansowy, przed ktÃ³rym stoi...
Traduko Pola Tradukita per pampuch721	Cel-lingvo: Pola Ze wzglÄ™du na aktualny kryzys finansowy, przed ktÃ³rym w tej chwili stoi Å›wiat, Å›wiatÅ‚o na koÅ„cu tunelu bÄ™dzie wyÅ‚Ä…czone by zaoszczÄ™dziÄ‡ na kosztach energii elektrycznej, aÅ¼ do odwoÅ‚ania. Z powaÅ¼aniem, BÃ³g.
Rimarkoj pri la traduko	...until further notice - ...aÅ¼ do dalszej wiadomoÅ›ci.

Laste validigita aŭ redaktita de Aneta B. - 13 Aprilo 2012 17:12