Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-פולנית - Due to the current financial crisis facing the...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

אנגלית

אוקראינית

בולגרית

פולנית

קטגוריה הומור

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	Due to the current financial crisis facing the...
טקסט נשלח על ידי pias	שפת המקור: אנגלית Due to the current financial crisis facing the world at the moment, the light at the end of the tunnel will be switched off to save on electricity costs, until further notice. Sincerely, God.

שם	Ze wzglÄ™du na aktualny kryzys finansowy, przed ktÃ³rym stoi...
תרגום פולנית תורגם על ידי pampuch721	שפת המטרה: פולנית Ze wzglÄ™du na aktualny kryzys finansowy, przed ktÃ³rym w tej chwili stoi Å›wiat, Å›wiatÅ‚o na koÅ„cu tunelu bÄ™dzie wyÅ‚Ä…czone by zaoszczÄ™dziÄ‡ na kosztach energii elektrycznej, aÅ¼ do odwoÅ‚ania. Z powaÅ¼aniem, BÃ³g.
הערות לגבי התרגום	...until further notice - ...aÅ¼ do dalszej wiadomoÅ›ci.

אושר לאחרונה ע"י Aneta B. - 13 אפריל 2012 17:12