Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Brazil-portugala - I love you my beautiful one

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: SerbaAnglaHispanaPortugalaBrazil-portugala

Kategorio Frazo - Amo / Amikeco

Titolo
I love you my beautiful one
Teksto
Submetigx per betabegliomini
Font-lingvo: Angla Tradukita per Xini

I love you my beautiful one

Titolo
eu te amo minha linda
Traduko
Brazil-portugala

Tradukita per carla tansini
Cel-lingvo: Brazil-portugala

eu te amo minha linda
Rimarkoj pri la traduko
Traduzido do inglês que não faz distinção de gênero nesta frase portanto poderia ser "Eu te amo meu lindo".
Laste validigita aŭ redaktita de Borges - 12 Januaro 2007 10:01