Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -ブラジルのポルトガル語 - I love you my beautiful one

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: セルビア語英語 スペイン語ポルトガル語ブラジルのポルトガル語

カテゴリ 文 - 愛 / 友情

タイトル
I love you my beautiful one
テキスト
betabegliomini様が投稿しました
原稿の言語: 英語 Xini様が翻訳しました

I love you my beautiful one

タイトル
eu te amo minha linda
翻訳
ブラジルのポルトガル語

carla tansini様が翻訳しました
翻訳の言語: ブラジルのポルトガル語

eu te amo minha linda
翻訳についてのコメント
Traduzido do inglês que não faz distinção de gênero nesta frase portanto poderia ser "Eu te amo meu lindo".
最終承認・編集者 Borges - 2007年 1月 12日 10:01