Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Английский-Португальский (Бразилия) - I love you my beautiful one

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: СербскийАнглийскийИспанскийПортугальскийПортугальский (Бразилия)

Категория Предложение - Любoвь / Дружба

Статус
I love you my beautiful one
Tекст
Добавлено betabegliomini
Язык, с которого нужно перевести: Английский Перевод сделан Xini

I love you my beautiful one

Статус
eu te amo minha linda
Перевод
Португальский (Бразилия)

Перевод сделан carla tansini
Язык, на который нужно перевести: Португальский (Бразилия)

eu te amo minha linda
Комментарии для переводчика
Traduzido do inglês que não faz distinção de gênero nesta frase portanto poderia ser "Eu te amo meu lindo".
Последнее изменение было внесено пользователем Borges - 12 Январь 2007 10:01