Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



10Traduko - Franca-Angla - Chers amis, Je vous envoie tous mes voeux...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: FrancaRumanaAngla

Kategorio Libera skribado - Taga vivo

Titolo
Chers amis, Je vous envoie tous mes voeux...
Teksto
Submetigx per iepurica
Font-lingvo: Franca

Chers amis,

Je vous envoie tous mes voeux sincères pour cette nouvelle année 2007 et je vous embrasse bien fort

Soyez tous heureux et en pleine forme.

A bientôt, David.

Titolo
Dear friends, I send you all of my best wishes ...
Traduko
Angla

Tradukita per kafetzou
Cel-lingvo: Angla

Dear friends,
I send you all of my best wishes for the year 2007 and a big hug as well

I hope you will all be happy and healthy

See you soon, David
Laste validigita aŭ redaktita de kafetzou - 10 Januaro 2007 14:25