Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



10Перевод - Французский-Английский - Chers amis, Je vous envoie tous mes voeux...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ФранцузскийРумынскийАнглийский

Категория Независимое сочинительство - Повседневность

Статус
Chers amis, Je vous envoie tous mes voeux...
Tекст
Добавлено iepurica
Язык, с которого нужно перевести: Французский

Chers amis,

Je vous envoie tous mes voeux sincères pour cette nouvelle année 2007 et je vous embrasse bien fort

Soyez tous heureux et en pleine forme.

A bientôt, David.

Статус
Dear friends, I send you all of my best wishes ...
Перевод
Английский

Перевод сделан kafetzou
Язык, на который нужно перевести: Английский

Dear friends,
I send you all of my best wishes for the year 2007 and a big hug as well

I hope you will all be happy and healthy

See you soon, David
Последнее изменение было внесено пользователем kafetzou - 10 Январь 2007 14:25