![Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete](../images/cucumis0.gif) | |
|
Originala teksto - Finna - ikuinen urheilijaNuna stato Originala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: ![Finna](../images/flag_fi.gif) ![Araba](../images/lang/btnflag_ar.gif)
| | Teksto tradukenda Submetigx per kylmyri | Font-lingvo: Finna
ikuinen urheilija | | olen ottamassa tällaista tatuointia niin olisi kiva saada teksti käännettynä. |
|
3 Junio 2007 14:38
Lasta Afiŝo | | | | | 7 Julio 2007 12:54 | | | Did suggest asking for an english translation, too. | | | 10 Novembro 2007 09:31 | | ![](../avatars/76309.img) Freya![](../images/wrench.gif) Nombro da afiŝoj: 1910 | Bridge : "Eternal sportsman"("urheilija" comes from "urheilu" that means "sport" and with the suffix "-ija" =person that does sport activities" |
|
| |
|