Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Finski - ikuinen urheilija

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: FinskiArapski

Naslov
ikuinen urheilija
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao kylmyri
Izvorni jezik: Finski

ikuinen urheilija
Primjedbe o prijevodu
olen ottamassa tällaista tatuointia niin olisi kiva saada teksti käännettynä.
3 lipanj 2007 14:38





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

7 srpanj 2007 12:54

Maribel
Broj poruka: 871
Did suggest asking for an english translation, too.

10 studeni 2007 09:31

Freya
Broj poruka: 1910
Bridge : "Eternal sportsman"("urheilija" comes from "urheilu" that means "sport" and with the suffix "-ija" =person that does sport activities"