Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Rusa-Italia - Eto bylo, bylo i proshlo vse proshlo i viugoy...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: RusaItalia

Kategorio Literaturo

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Eto bylo, bylo i proshlo vse proshlo i viugoy...
Teksto
Submetigx per stefaniasha
Font-lingvo: Rusa

Eto bylo, bylo i proshlo
vse proshlo
i viugoy zamelo

Titolo
Questo è stato
Traduko
Italia

Tradukita per Veroliga
Cel-lingvo: Italia

Questo è stato,
Stato e passato
Tutto è passato
e coperto da una burrasca di neve
Rimarkoj pri la traduko
in originale era in rima, una filastroca
Laste validigita aŭ redaktita de Xini - 8 Oktobro 2007 10:07