Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - רוסית-איטלקית - Eto bylo, bylo i proshlo vse proshlo i viugoy...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: רוסיתאיטלקית

קטגוריה ספרות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Eto bylo, bylo i proshlo vse proshlo i viugoy...
טקסט
נשלח על ידי stefaniasha
שפת המקור: רוסית

Eto bylo, bylo i proshlo
vse proshlo
i viugoy zamelo

שם
Questo è stato
תרגום
איטלקית

תורגם על ידי Veroliga
שפת המטרה: איטלקית

Questo è stato,
Stato e passato
Tutto è passato
e coperto da una burrasca di neve
הערות לגבי התרגום
in originale era in rima, una filastroca
אושר לאחרונה ע"י Xini - 8 אוקטובר 2007 10:07