Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Rusų-Italų - Eto bylo, bylo i proshlo vse proshlo i viugoy...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: RusųItalų

Kategorija Literatūra

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Eto bylo, bylo i proshlo vse proshlo i viugoy...
Tekstas
Pateikta stefaniasha
Originalo kalba: Rusų

Eto bylo, bylo i proshlo
vse proshlo
i viugoy zamelo

Pavadinimas
Questo è stato
Vertimas
Italų

Išvertė Veroliga
Kalba, į kurią verčiama: Italų

Questo è stato,
Stato e passato
Tutto è passato
e coperto da una burrasca di neve
Pastabos apie vertimą
in originale era in rima, una filastroca
Validated by Xini - 8 spalis 2007 10:07