Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Originala teksto - Urduo - Milte hi aankhein...

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: UrduoBrazil-portugala

Kategorio Kanto

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Milte hi aankhein...
Teksto tradukenda
Submetigx per luany carolina
Font-lingvo: Urduo

Milte hi aankhein dil hua deewana kissi ka
Afsana mera ban gaya afsana kissi ka
Puchho na mohabbat ka asar, haay na puchho
Dam bhara mein koyi ho gaya, parwaana kisika
Afsaana mera ban gaya, afsaana kisika
Rimarkoj pri la traduko
bird in hand
Laste redaktita de cucumis - 12 Oktobro 2007 04:14





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

12 Oktobro 2007 04:13

cucumis
Nombro da afiŝoj: 3785
The source text was "Unknown language", I've changed it to Urdu but I'm not sure...

CC: drkpp elmota

12 Oktobro 2007 04:23

elmota
Nombro da afiŝoj: 744
its not arabic, ur safe