Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - اردو - Milte hi aankhein...

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: اردوپرتغالی برزیل

طبقه شعر

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Milte hi aankhein...
متن قابل ترجمه
luany carolina پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: اردو

Milte hi aankhein dil hua deewana kissi ka
Afsana mera ban gaya afsana kissi ka
Puchho na mohabbat ka asar, haay na puchho
Dam bhara mein koyi ho gaya, parwaana kisika
Afsaana mera ban gaya, afsaana kisika
ملاحظاتی درباره ترجمه
bird in hand
آخرین ویرایش توسط cucumis - 12 اکتبر 2007 04:14





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

12 اکتبر 2007 04:13

cucumis
تعداد پیامها: 3785
The source text was "Unknown language", I've changed it to Urdu but I'm not sure...

CC: drkpp elmota

12 اکتبر 2007 04:23

elmota
تعداد پیامها: 744
its not arabic, ur safe