Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Hispana - you are a person who does not recognize ...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: TurkaAnglaHispana

Kategorio Letero / Retpoŝto

Titolo
you are a person who does not recognize ...
Teksto
Submetigx per ferchis
Font-lingvo: Angla Tradukita per kafetzou

you are a person who does not recognize the value of humanity and love, one day you will understand what it means to hurt someone
Rimarkoj pri la traduko
The word that was translated as "hurt" actually means "burn", but we don't say that in this way in English.

Titolo
Eres una persona que no sabe reconocer...
Traduko
Hispana

Tradukita per BojanNajob
Cel-lingvo: Hispana

Eres una persona que no sabe reconocer el valor de la humanidad y el amor, un día entenderás lo que significa herir a alguien.
Laste validigita aŭ redaktita de guilon - 25 Oktobro 2007 23:55