Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Англійська-Іспанська - you are a person who does not recognize ...
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Лист / Email
Заголовок
you are a person who does not recognize ...
Текст
Публікацію зроблено
ferchis
Мова оригіналу: Англійська Переклад зроблено
kafetzou
you are a person who does not recognize the value of humanity and love, one day you will understand what it means to hurt someone
Пояснення стосовно перекладу
The word that was translated as "hurt" actually means "burn", but we don't say that in this way in English.
Заголовок
Eres una persona que no sabe reconocer...
Переклад
Іспанська
Переклад зроблено
BojanNajob
Мова, якою перекладати: Іспанська
Eres una persona que no sabe reconocer el valor de la humanidad y el amor, un dÃa entenderás lo que significa herir a alguien.
Затверджено
guilon
- 25 Жовтня 2007 23:55