Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Inglese-Spagnolo - my friend

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: TurcoIngleseSpagnolo

Categoria Chat - Vita quotidiana

Titolo
my friend
Testo
Aggiunto da Kdanelli
Lingua originale: Inglese Tradotto da serba

My friend, where are you? I have really missed you. What am I going to do here my friend? The environment is very bad. The city is very nice but the university is crap. My friend, send me some money. What kind of brother you are! Anyway see you.
Hopefully I will be around here from now on.

Titolo
¿Dónde estás amigo mío...
Traduzione
Spagnolo

Tradotto da mimarspre
Lingua di destinazione: Spagnolo

¿Dónde estás amigo mío? Realmente te he extrañado. ¿Qué voy a hacer aquí amigo mío? El ambiente es bastante malo. La ciudad es muy linda pero la universidad es una basura. Amigo, envíame algo de dinero. ¡Que clase de hermano eres! Igual nos veremos. Espero estar por acá a partir de ahora.
Note sulla traduzione
Tomado del inglés
Ultima convalida o modifica di lilian canale - 29 Ottobre 2008 01:05