Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Bulgaro-Inglese - Hi, BabyPrilojeno ti izprashtam ...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: BulgaroIngleseGreco

Categoria Lettera / Email

Titolo
Hi, BabyPrilojeno ti izprashtam ...
Testo
Aggiunto da irini
Lingua originale: Bulgaro

Hi, Baby

Prilojeno ti izprashtam Deklaraciata, za koiato govorihme. Ako imash vaprosi ili samnenia pri popalvaneto, mi se obadi.
VAJNO!!! - Molia da imash predvid, che sled "Deklariram, che:" triabva da zacherknesh parvo i treto tire.

Pozdravi,
M.
Note sulla traduzione
Female name abbrev. /pias 080729.

Titolo
Hi,Baby, attached i send you
Traduzione
Inglese

Tradotto da doncho.georgiev
Lingua di destinazione: Inglese

Attached to present I send you the declaration we spoke about. If you have any questions or doubts filling it in, just call me.
IMPORTANT! Please, consider that after "I declare that..." you'll have to cross out the first and the third dash.
Note sulla traduzione
Също може да се каже:

Please find attached the declaration ....

ако ситуацията изисква официалност, но ми се струва, че няма нужда от такава.
Ultima convalida o modifica di Tantine - 13 Ottobre 2008 17:21





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

8 Ottobre 2008 23:16

Tantine
Numero di messaggi: 2747
Hi doncho.gieorgiev

The English seems fine to me I've set a poll as I don't speak any Bulgarian.

Bises
Tantine