Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Portoghese brasiliano-Latino - Eu sou o início, a origem, o princípio de tudo...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: Portoghese brasilianoItalianoLatinoGrecoGreco anticoEbraico

Categoria Scrittura-libera - Affari / Lavoro

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
Eu sou o início, a origem, o princípio de tudo...
Testo
Aggiunto da NaniElias
Lingua originale: Portoghese brasiliano

Eu sou o início, o começo, a origem, o princípio de tudo o que traz sorte e prosperidade.
Note sulla traduzione
o "início", "princípio" e "conceber" são todos no sentido de começo, em relação à "estaca zero".

<Admins' note> Edited:
trás ---> traz

Titolo
Ego sum initium, exordium, origo, principium omnium rerum ...
Traduzione
Latino

Tradotto da Aneta B.
Lingua di destinazione: Latino

Ego sum initium, exordium, origo, principium omnium rerum quae felicitatem atque res prosperas afferunt.
Ultima convalida o modifica di Efylove - 22 Agosto 2009 09:58