Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Italiano-Rumeno - Posso vedere paesaggi meravigliosi, posso veder...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: ItalianoRumeno

Categoria Frase - Casa / Famiglia

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
Posso vedere paesaggi meravigliosi, posso veder...
Testo
Aggiunto da Danim
Lingua originale: Italiano

Posso vedere paesaggi meravigliosi, posso veder nascere l'alba, posso ascoltare melodie dolcissime, posso vivere momenti splendidi, ma nulla di tutto questo si avvicina alla sensazione che mi dai tu quando mi stai accanto.

Titolo
Pot să văd peisaje...
Traduzione
Rumeno

Tradotto da Tzicu-Sem
Lingua di destinazione: Rumeno

Pot să văd peisaje minunate, pot să văd cum se ridică zorii, pot să ascult melodii dulci, pot să trăiesc momente splendide, dar nimic din toate acestea nu se compară cu senzaţia pe care mi-o dai tu când eşti lângă mine.


Ultima convalida o modifica di azitrad - 21 Ottobre 2009 15:59