Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



13Traduzione - Francese-Russo - Je sens que je vais devenir folle Si tu pars ...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: FranceseRusso

Categoria Poesia

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
Je sens que je vais devenir folle Si tu pars ...
Testo
Aggiunto da angvil
Lingua originale: Francese

Je sens que je vais devenir folle
Si tu pars

Je ne veux pas
Je ne peux pas
Vivre sans toi

T'aimer t'aimer
Toute une vie à t'aimer
Que la justice humaine ne soit pas si certaine
Ont-ils jamais aimé pour pouvoir nous juger

T'aimer, demain, tu seras si loin

T'aimer t'aimer jusqu'au bout de la nuit
Dormir dans tes bras, mourir avec toi
Dormir dans tes bras, mourir avec toi
T'aimer

Titolo
Я сойду с ума
Traduzione
Russo

Tradotto da soleil
Lingua di destinazione: Russo

Мне кажется, что я сойду с ума
если ты уйдешь

Я не хочу
Я не могу
Жить без тебя

Любить тебя любить тебя
Любить тебя всю жизнь так
Что человечекая спарведливость станет сомневаться
Но она сама никогда так не любила, чтобы нас судить

Буду любить тебя завтра, когда ты будешь далеко

Любить тебя, любить тебя до конца ночи
Спать в твоих объятиях, умереть вместе с тобой
Спать в твоих объятиях, умереть вместе с тобой
Любить тебя
Ultima convalida o modifica di RainnSaw - 27 Dicembre 2007 16:34