Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



10תרגום - יפנית-פורטוגזית ברזילאית - Anata wa totemo tokubetsu desu. okizukai...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: יפניתפורטוגזית ברזילאית

קטגוריה צ'אט

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Anata wa totemo tokubetsu desu. okizukai...
טקסט
נשלח על ידי gustavoperes
שפת המקור: יפנית

Anata wa totemo tokubetsu desu.

okizukai doumo arigatou.

hontou ni anata ga daisuki desu.

anata ha watashi ni totte totemo tokubetsu na hito desu.

takusanno kisu wo anatani.

anata no tomodachi de irete ureshii desu.

sayounara.

שם
Você é muito especial.
תרגום
פורטוגזית ברזילאית

תורגם על ידי epiploon
שפת המטרה: פורטוגזית ברזילאית

Você é muito especial.
Não se preocupe e muitíssimo obrigado.
Você é realmente muito amável.
Você é uma pessoa muito especial para mim.
Um montão de beijos para você.
Estou feliz por ser considerado seu amigo.
Adeus.
אושר לאחרונה ע"י casper tavernello - 13 פברואר 2008 02:24