Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-טורקית - Read-following-languages

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתפורטוגזית ברזילאיתפורטוגזיתרומניתאיטלקיתספרדיתאלבניתקטלניתגרמניתטורקיתבולגריתערביתעבריתהולנדיתסינית מופשטתרוסיתשוודיתסיניתפולניתיפניתפיניתאספרנטוקרואטיתיווניתקלינגוניתהודיתסרביתליטאיתדניתצ'כיתהונגריתצרפתיתאסטוניתנורווגיתקוראניתסלובקיתפרסיתכורדיתאיריתאפריקאנסתאילנדית
תרגומים מבוקשים: ניוואריאורדוויאטנמית

קטגוריה אתר אינטרנט / בלוג / פורום - מחשבים / אינטרנט

שם
Read-following-languages
טקסט
נשלח על ידי cucumis
שפת המקור: אנגלית

%s can read the following languages
הערות לגבי התרגום
%s will be dynamically replaced by a username, this text will be followed by a list of languages

שם
okumak-aşağıdaki-diller
תרגום
טורקית

תורגם על ידי aposperitis
שפת המטרה: טורקית

%s aşağıdaki dilleri okuyabilmektedir
אושר לאחרונה ע"י aposperitis - 25 נובמבר 2005 23:51





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

24 נובמבר 2005 21:43

atlantis
מספר הודעות: 12
Dear jp
What do you mean by saying " read ". Do you mean as just reading something ( as read or write ) or understand, know that language.

24 נובמבר 2005 20:54

cucumis
מספר הודעות: 3785
I mean that you can understand by reading. This information will be displayed next to the personnal message box in order one who wants to send you a personnal message can use a language that you can read.