Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - איטלקית-אלבנית - Buongiorno! Dormito bene? Io sono giÃ sveglia da...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

איטלקית

אלבנית

קטגוריה מכתב / דוא"ל - חיי היומיום

שם	Buongiorno! Dormito bene? Io sono giÃ sveglia da...
טקסט נשלח על ידי Kyara1986	שפת המקור: איטלקית Buongiorno! Dormito bene? Io sono giÃ sveglia da un po' e vado al lavoro. Che noia, vorrei avere piÃ¹ tempo per stare con te. Ci sentiamo questa sera, ti voglio tanto bene, un bacio! Chiara
הערות לגבי התרגום	messaggio da inviare al mio ragazzo.

שם	Mirmengjes!Ke fjetur mire?Un jam e zgjuar...
תרגום אלבנית תורגם על ידי dominus997	שפת המטרה: אלבנית Mirmengjes!Ke fjetur mirÃ«?UnÃ« jam e zgjuar kam pak dhe do shkoi nÃ« punÃ«.Sa mÃ«rzi,dÃ«shiroj tÃ« kem mÃ« tepÃ«r kohÃ« pÃ«r tÃ« ndejtur me ty. DÃ«gjohemi nga darka,tÃ« dua shumÃ«,njÃ« puthje! Chiara
הערות לגבי התרגום	albstud07: "dominus997 kujdes nga disa gabime tÃ« vogla ortografike dhe vendos "Ã«" Ã«= Alt+137 "

אושר לאחרונה ע"י albstud07 - 10 יולי 2008 15:44