Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - שוודית-רוסית - för tvÃ¥ Ã¥r sedan blev han polisanmäld och belagt...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: שוודיתרוסית

קטגוריה חיבור - ספורט

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
för två år sedan blev han polisanmäld och belagt...
טקסט
נשלח על ידי alex16023
שפת המקור: שוודית

för två år sedan blev han polisanmäld och belagt med munkavle

שם
на него заявили в милицию
תרגום
רוסית

תורגם על ידי Piagabriella
שפת המטרה: רוסית

два года тому назад на него заявили в милицию и его заставили молчать
הערות לגבי התרגום
Дословный перевод: "Два года тому назад на него заявили в милицию и ему вставили кляп", но имеют ввиду просто, что заявили в милицию и заставили молчать
אושר לאחרונה ע"י Garret - 20 מאי 2008 08:23