Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - سويدي-روسيّ - för tvÃ¥ Ã¥r sedan blev han polisanmäld och belagt...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: سويديروسيّ

صنف تجربة - رياضات

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
för två år sedan blev han polisanmäld och belagt...
نص
إقترحت من طرف alex16023
لغة مصدر: سويدي

för två år sedan blev han polisanmäld och belagt med munkavle

عنوان
на него заявили в милицию
ترجمة
روسيّ

ترجمت من طرف Piagabriella
لغة الهدف: روسيّ

два года тому назад на него заявили в милицию и его заставили молчать
ملاحظات حول الترجمة
Дословный перевод: "Два года тому назад на него заявили в милицию и ему вставили кляп", но имеют ввиду просто, что заявили в милицию и заставили молчать
آخر تصديق أو تحرير من طرف Garret - 20 نيسان 2008 08:23