Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-יוונית - but for now let me say

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתצרפתיתפורטוגזית ברזילאיתיוונית

קטגוריה משפט

שם
but for now let me say
טקסט
נשלח על ידי 27
שפת המקור: אנגלית

but for now let me say,without hope or agenda,to me,you are perfect!
הערות לגבי התרגום
but for now let me say,without hope or agenda,to me,you are perfect!
/ francês da frança/portugês br

שם
αλλά για την ώρα
תרגום
יוונית

תורגם על ידי sofibu
שפת המטרה: יוונית

αλλά για την ώρα, άσε με να πω, χωρίς προσδοκίες και σχέδια, για μένα είσαι τέλειος!
הערות לגבי התרגום
perfect=τέλειος(m) or τέλεια(f)
אושר לאחרונה ע"י Mideia - 25 יוני 2008 20:03