Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - איטלקית-טורקית - ciao come stai?vorrei sapere cosa fai nelle tue...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: איטלקיתטורקית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
ciao come stai?vorrei sapere cosa fai nelle tue...
טקסט
נשלח על ידי zairapuc
שפת המקור: איטלקית

ciao
come stai?vorrei sapere cosa fai nelle tue giornate, se lavori, se continui a studiare.
io sono psicologa e per ora sono in vacanza.comincio a lavorare la prossima settimana.
ti volevo ancora ringraziare del tuo regalo.
è molto bello.
un bacio

שם
merhaba,nasılsın ?
תרגום
טורקית

תורגם על ידי delvin
שפת המטרה: טורקית

merhaba
nasılsın? gün içinde neler yaptığını bilmek isterim, çalışıyor musun yoksa ders çalışmaya mı devam ediyorsun.
ben psikoloğum ve şimdilik tatildeyim. gelecek hafta çalışmaya başlayacağım.
hediyen için teşekkür etmek istiyordum.
çok güzel bir hediye.
öpüyorum.
אושר לאחרונה ע"י FIGEN KIRCI - 18 ספטמבר 2008 10:45