Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - צרפתית-עברית - Il n'y jamais a eu jusqu'à ce jour de nuit qui ne se termine par le lever du soleil.

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתצרפתיתעבריתאנגלית

קטגוריה משפט

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Il n'y jamais a eu jusqu'à ce jour de nuit qui ne se termine par le lever du soleil.
טקסט
נשלח על ידי j.fersil
שפת המקור: צרפתית תורגם על ידי Botica

Il n'y jamais a eu jusqu'à ce jour de nuit qui ne se termine par le lever du soleil.

שם
עולם כמנהגו נוהג
תרגום
עברית

תורגם על ידי שרון ויזר
שפת המטרה: עברית

עד היום לא היה לילה שלא הסתיים בזריחת החמה.
אושר לאחרונה ע"י libera - 27 דצמבר 2008 09:45