Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - רומנית-אנגלית - dă-mi o ÅŸansă să îţi arăt că va fi bine

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: רומניתאנגליתפולנית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
dă-mi o şansă să îţi arăt că va fi bine
טקסט
נשלח על ידי iustin
שפת המקור: רומנית

dă-mi o şansă să îţi arăt că va fi bine

הערות לגבי התרגום
<edit> with diacritics</edit> (12/28/francky thanks to Freya)

שם
Give me a chance to show you that it will be fine
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי raaq
שפת המטרה: אנגלית

Give me a chance to show you that it will be fine
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 29 דצמבר 2008 18:13





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

27 דצמבר 2008 20:33

Francky5591
מספר הודעות: 12396
Freya, does this text need diacritics?
Thanks a lot!

CC: Freya

27 דצמבר 2008 20:36

Freya
מספר הודעות: 1910
yes, it needs
dă-mi o şansă să îţi arăt că va fi bine

27 דצמבר 2008 20:40

iustin
מספר הודעות: 1
multam de traducere