Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Rumunų-Anglų - dă-mi o ÅŸansă să îţi arăt că va fi bine

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: RumunųAnglųLenkų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
dă-mi o şansă să îţi arăt că va fi bine
Tekstas
Pateikta iustin
Originalo kalba: Rumunų

dă-mi o şansă să îţi arăt că va fi bine

Pastabos apie vertimą
<edit> with diacritics</edit> (12/28/francky thanks to Freya)

Pavadinimas
Give me a chance to show you that it will be fine
Vertimas
Anglų

Išvertė raaq
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

Give me a chance to show you that it will be fine
Validated by lilian canale - 29 gruodis 2008 18:13





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

27 gruodis 2008 20:33

Francky5591
Žinučių kiekis: 12396
Freya, does this text need diacritics?
Thanks a lot!

CC: Freya

27 gruodis 2008 20:36

Freya
Žinučių kiekis: 1910
yes, it needs
dă-mi o şansă să îţi arăt că va fi bine

27 gruodis 2008 20:40

iustin
Žinučių kiekis: 1
multam de traducere