Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - טורקית-אנגלית - Yha...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

טורקית

אנגלית

שם	Yha...
טקסט נשלח על ידי dusia090	שפת המקור: טורקית Yha ben daha yeni baÅŸladÄ±m ben bir iliÅŸkiye girmek istiyorum bana yardÄ±mcÄ± olur musun ?
הערות לגבי התרגום	ProszÄ™ o dokÅ‚adne tÅ‚umaczenie, bo nie rozumiem ani sÅ‚Ã³wka.

שם	Hey, I have just started.
תרגום אנגלית תורגם על ידי cheesecake	שפת המטרה: אנגלית Hey, I have just started. I want to be in a relationship. Will you help me?

אושר לאחרונה ע"י lilian canale

- 18 מרץ 2009 11:49

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		17 מרץ 2009 00:54
	lilian canale מספר הודעות: 14972	Hi cheesecake, "I have just started (what?)"
		17 מרץ 2009 01:25
	cheesecake מספר הודעות: 980	Hi lilian, it doesn't given at all in the text, it can be anything. Whatever I say will be an interpretation..